Facebook Twitter

Dagboek 1944

Auteur Hans Keilson
ISBN 9789461643018
Verschijningsdatum 25-9-2014
Prijs € 15 [Schwob Winteractie]
Bindwijze Paperback
 

Vertaald uit het Duits door Hans Driessen (vertaling 10 sonnetten door Jos Versteegen)

‘Een schlemiel met vrouw en kind’ noemt Hans Keilson zichzelf. Ondergedoken in Delft met een vals paspoort op naam van dr. van der Linden raakt Hans Keilson in een diepe crisis. Hij twijfelt over zijn toekomst. Moet hij schrijver worden of arts? Hij heeft een intense relatie met de ook ondergedoken Hanna, die zijn creativiteit doet opbloeien. Maar in Bussum is Gertrud met hun dochtertje Barbara.

De latere psychiater is al goed zichtbaar in dit dagboek. Keilson is een scherp waarnemer van zichzelf en van de mensen om hem heen. Met veel mededogen beschrijft hij – ook in de gedichten die hij in deze periode maakt – de situaties en de ervaringen van zijn lotgenoten. Voor zichzelf is hij daarentegen streng en onverbiddelijk. Hij wil zich zo ‘onopgesmukt’ mogelijk vertonen. Het resultaat is zowel een indrukwekkende getuigenis van het leed dat in de oorlog de Joden werd aangedaan als een fascinerend onderzoek naar de aard en de oprechtheid van de gevoelens van liefde die hij koestert voor de twee vrouwen.

OOK IN EPUB > 9789055158348